海明威老人与海经典句子英文
1、Too smooth and too good things never last long.
太顺利太好的事总是长久不了。
2、The old man dreamed of a lion again.
老人又一次梦见了狮子。
3、His choice was to stay in the dark deep sea and escape from all snares, traps and tricks.
他做出的选择是留在黑暗的深海,远远地逃离一切罗网、陷阱和诡计。
4、They have been deep for a long time, just like the landform formed by years' erosion in the desert without fish.
它们已年深已久,如同无鱼可打的荒漠中岁月侵蚀所形成的地貌。
5、Man is not born to be defeated. A man can be destroyed, but not defeated.
人并不是生来就是要吃败仗的,一个人可以被消灭,但不可以被打败。
6、A man is not born to be defeated. He can be destroyed, but he cannot be defeated.
一个人并不是生来就要被打败的,人尽可以被毁灭,但却不能被打败。
7、His eyes were as blue as the sea, his eyes were optimistic, and he looked as if he had never been defeated.
他的眼睛跟海水一般蓝,眼神乐观,一副好像从未被打败似的神情。
8、People are not born to be defeated. You can destroy them, but you can't defeat them!
人不是生来被打败的,你可以毁灭他,可就是打不败他!
9、The situation is too good to last.
光景太好了,不可能持久的。
10、A hero can be destroyed, but never defeated.
好汉可以被毁灭,但绝不能被打败。
11、The magnificence of iceberg movement is that only one eighth of it is on the water.
冰山运动之雄伟壮观,是因为它只有八分之一在水面上。
12、Even if the mind is a little confused, it is better than losing strength because of vomiting.
就算头脑有点儿不清醒,也总比因为呕吐而失了体力好。
13、Compared with great birds and wild animals, man is no big deal.
人跟了不起的禽鸟和野兽相比,没什么大了不得的。
14、Once you borrow the money, you'll have to go begging next.
一旦借了钱,下一步就得去要饭了。
15、If a good thing is said, it may not come true.
一件好事如果说破了,兴许就不会成真。
16、Everything kills other things, but in different ways.
每样东西都会杀死别的东西,只不过方式不同罢了。
17、But people can not admit defeat, people can destroy, but can not yield.
可是人不能认输,人可以毁灭,但不能屈服。
18、When things come, take them on.
事情来了就承担下来。
19、I can carry it as long as it can.
它能撑多久我就能撑多久。
20、Good luck is disguised as a lot of things. No one can recognize it.
好运气这个东西,是装扮成好多样子来的,没人认得出。
21、Every day is a new day. Good luck is better than anything.
每天都是新的一天,有好运比什么都强。
22、I'm not afraid of the setting sun. I don't feel dark when I look straight at it.
太阳落山我不怕,直对着看也不觉眼前发黑。
23、The newspaper lay on his knees, and the weight of his two arms kept it from being blown away by the evening breeze.
报纸摊在他的膝盖上,二只手臂的重量使它不被黄昏的微风吹走。
24、People are not born to be defeated.
人不是生来就要被打败的。
25、Go your way along this route, and take the responsibility when things come.
顺着这条航线行你的路吧,事情来了就承担下来。
26、Whenever he is alone, he can't help talking to himself.
每当他单身一个人,就不免自言自语。
27、These two shoulders are very strange. I am very old, but my shoulders are still very strong.
这两个肩膀挺怪,人非常老迈了,肩膀却依然很强健。
28、He used to love too much and ask too much, which exhausted his passion.
他曾经爱得太深,要求得太多,结果耗尽了激情。
29、But then again, nothing is easy.
不过话得说回来,没有一桩事是容易的。
30、But I still want him to see what kind of ability a person has and how patient a person is.
可我还是要让他瞧瞧一个人有什么样的能耐,一个人有多么能忍耐。
31、What would it be like for a man to kill the sun every day? We were born lucky.
如果一个人每天都要杀死太阳会是什么情景?我们生来就很幸运。
32、He knew that he could beat anyone if he really wanted to win.
他知道,只要他真的想赢,不管是谁他都能打败。
33、Once defeated, I feel relaxed.
一旦被打败,感觉也很轻松。
34、Everything on him was old, only his eyes were as blue as the sea.
他身上一切都老了,只有一双眼睛还像海水一般碧蓝。
35、He was convinced that he could defeat anyone he really wanted to defeat.
他确信,只要他很想击败谁,就能击败谁。
36、You can wipe him out, but you can't defeat him.
你尽可把他消灭掉,可就是打不败他。
37、It is always very cold before dawn.
黎明前总是特别冷。
38、In my life, the morning sun always burns my eyes.
我的一生中,清晨的阳光总是灼伤我的眼睛。