阿凡达经典英文台词摘录
1、我一直都希望能有孩子回到这里，再读读它们。
I've always wanted kids to come back here and read them.
2、我说过，不许带梦行者到这里来。
I said, don't bring dreamer here.
3、灵魂之树的种子，非常纯洁的灵魂。
The seed of the tree of souls, very pure souls.
4、这将会是一个新的开始，在一个新的世界，你会改头换面。
It's going to be a new beginning, in a new world, you're going to change.
5、那里有一些很有趣的生物现象，我很想冒死去取点样本。
There are some interesting biological phenomena. I would like to risk my life to get some samples.
6、这个外星人的臭味真令我作呕。
The smell of this alien really makes me sick.
7、放轻松，让大脑保持困难。这对你来说应该不算困难。
Take it easy and keep the brain hard. It shouldn't be difficult for you.
8、你能做到吗？小子。
Can you do that? boy.
9、我原本要杀了他，但是我看见伊娃显现神迹。
I was going to kill him, but I saw EVA perform a miracle.
10、所有活的东西是由他们的女神创造的。
All living things are created by their goddesses.
11、如果你这么爱你的森林朋友，为什么不干脆让它们杀了我。
If you love your forest friends so much, why don't you just let them kill me.
12、我们这不是在浪费时间吗？
Aren't we wasting time?
13、人一辈子，有时就靠一次疯狂的举动扭转乾坤。
In one's life, sometimes one crazy move can turn the world around.
14、假如你有钱的话，他们可以帮你把脊髓医好。
If you have money, they can help you with your spinal cord.
15、他不过是个使用假身的魔鬼，他不能活着。
He's just a devil with a fake. He can't live.
16、她是个好猎手，可我已经选好了，但那个姑娘也得选择我。
She's a good hunter, but I've chosen, but the girl has to choose me, too.
17、万物都是息息相关的。
Everything is closely related.
18、这个外星人根本学不会任何东西，连颗石头都比他知道的多。
This alien can't learn anything at all, even a stone knows more than he does.
19、别做什么太愚蠢的事。
Don't do anything stupid.
20、杰克，它皮太厚，子弹打不穿，相信我。
Jack, it's too thick for a bullet. Trust me.